diff --git a/src_core/com/tenwa/voucher/CreateVoucherProcess/EarlyContract.java b/src_core/com/tenwa/voucher/CreateVoucherProcess/EarlyContract.java
index bb3d2990b..00e0731fd 100644
--- a/src_core/com/tenwa/voucher/CreateVoucherProcess/EarlyContract.java
+++ b/src_core/com/tenwa/voucher/CreateVoucherProcess/EarlyContract.java
@@ -355,7 +355,7 @@ public class EarlyContract {
 			Sqlca.executeSQL(sql);
 			sql = "UPDATE LB_EQUIPMENT_CAR_TEMP SET SETTLE_STATUS='1',TERMINATE_TYPE='1' WHERE TERMINATE_TYPE='3' AND FLOWUNID='"+flowunid+"'";
 			Sqlca.executeSQL(sql);
-			sql="UPDATE LB_EQUIPMENT_CAR_TEMP SET SETTLE_STATUS='3' WHERE (TERMINATE_TYPE IS NULL OR TERMINATE_TYPE='1') AND FLOWUNID='"+flowunid+"' ";
+			sql="UPDATE LB_EQUIPMENT_CAR_TEMP SET TERMINATE_TYPE='3' WHERE (TERMINATE_TYPE IS NULL OR TERMINATE_TYPE='1') AND FLOWUNID='"+flowunid+"' ";
 			/**
 			 * 查询本次结清车辆加融总额
 			 */