547 lines
52 KiB
Plaintext
547 lines
52 KiB
Plaintext
#charset "UTF-8";
|
||
|
||
Java通用异常 = Java通用异常
|
||
空指针异常 = 空指針异常
|
||
I/O异常 = I/O异常
|
||
SQL异常 = SQL异常
|
||
类方法未实现 = 類方法未實現
|
||
字符串数组越界 = 字串數組越界
|
||
请先保存审批授权信息，然后才能进行测试！ = 請先保存審批授權資訊，然後才能進行測試！
|
||
请在选择阶段之前先选择流程！ = 請在選擇階段之前先選擇流程！
|
||
贷款卡号有误！请重新输入贷款卡号！ = 貸款卡號有誤！請重新輸入貸款卡號！
|
||
组织机构代码有误！请重新输入组织机构代码 = 組織機構代碼有誤！請重新輸入組織機構代碼
|
||
客户已成功引入，要立即申请该客户的管户权吗？ = 客戶已成功引入，要立即申請該客戶的管戶權嗎？
|
||
客户名称不能为空！请输入客户名称 = 客戶名稱不能為空！請輸入客戶名稱
|
||
该客户已被自己引入过，请确认！ = 該客戶已被自己引入過，請確認！
|
||
客户规模转换成功！ = 客戶規模轉換成功！
|
||
客户规模转换失败！请重新操作 = 客戶規模轉換失敗！請重新操作
|
||
客户引入成功！ = 客戶引入成功！
|
||
新增客户成功！ = 新增客戶成功！
|
||
该客户信息删除成功！ = 該客戶資訊删除成功！
|
||
该客户所属合同业务未终结，不能删除！ = 該客戶所屬契约業務未終結，不能删除！
|
||
该客户所属最终审批意见未终结，不能删除！ = 該客戶所屬最終審批意見未終結，不能删除！
|
||
该客户所属申请业务未终结，不能删除！ = 該客戶所屬申請業務未終結，不能删除！
|
||
您确定要将该客户加入重点客户链接吗？ = 您確定要將該客戶加入重點客戶連結嗎？
|
||
对不起，你没有查看该客户的权限！ = 對不起，你沒有查看該客戶的許可權！
|
||
已提交申请,不能再次提交！ = 已提交申請，不能再次提交！
|
||
您已经拥有该客户的所有权限！ = 您已經擁有該客戶的所有許可權！
|
||
营业执照到期日必须晚于营业执照登记日！ = 營業執照到期日必須晚於營業執照登記日！
|
||
所在国家(地区)不为中华人民共和国时，客户英文名不能为空！ = 所在國家（地區）不為中華人民共和國時，客戶英文名不能為空！
|
||
注册地址邮政编码有误！请重新输入注册地址邮政编码 = 註冊地址郵遞區號有誤！請重新輸入註冊地址郵遞區號
|
||
联系电话有误！请重新输入联系电话 = 聯繫電話有誤！請重新輸入聯繫電話
|
||
所选国家不是中国，无需选择地区！ = 所選國家不是中國，無需選擇地區！
|
||
尚未选择国家，无法选择地区！ = 尚未選擇國家，無法選擇地區！
|
||
传真电话有误！请重新输入传真电话 = 傳真電話有誤！請重新輸入傳真電話
|
||
财务部联系电话有误！请重新输入财务部联系电话 = 財務部聯繫電話有誤！請重新輸入財務部聯繫電話
|
||
上级公司名称不能为空！ = 上級公司名稱不能為空！
|
||
上级公司贷款卡编号和上级公司组织机构代码必须录入一项！ = 上級公司貸款卡編號和上級公司組織機構代碼必須錄入一項！
|
||
上级公司组织机构代码有误！请重新输入上级公司组织机构代码 = 上級公司組織機構代碼有誤！請重新輸入上級公司組織機構代碼
|
||
上级公司贷款卡编号有误！请重新输入上级公司贷款卡编号 = 上級公司貸款卡編號有誤！請重新輸入上級公司貸款卡編號
|
||
公司E－Mail有误！请重新输入公司E－Mail = 公司E－Mail有誤！請重新輸入公司E－Mail
|
||
家族成员所在企业贷款卡编号有误！请重新输入家族成员所在企业贷款卡编号 = 家族成員所在企業貸款卡編號有誤！請重新輸入家族成員所在企業貸款卡編號
|
||
营业执照登记日必须早于当前日期！ = 營業執照登記日必須早於當前日期！
|
||
请先选择管户机构！ = 請先選擇管戶機构！
|
||
出生日期必须早于当前日期！ = 出生日期必須早於當前日期！
|
||
担任该职务时间必须早于当前日期！ = 擔任該職務時間必須早於當前日期！
|
||
担任该职务时间必须晚于出生日期！ = 擔任該職務時間必須晚於出生日期！
|
||
投资日期必须早于当前日期！ = 投資日期必須早於當前日期！
|
||
所有股东的出资比例(%)之和不能超过100%！ = 所有股東的出資比例（%）之和不能超過100%！
|
||
投向企业贷款卡编号有误！请重新输入投向企业贷款卡编号 = 投向企業貸款卡編號有誤！請重新輸入投向企業貸款卡編號
|
||
关系建立时间必须早于当前日期！ = 關係建立時間必須早於當前日期！
|
||
录入的客户不能为其本身！ = 錄入的客戶不能為其本身！
|
||
上市日期必须早于当前日期！ = 上市日期必須早於當前日期！
|
||
发行时间必须早于当前日期！ = 發行時間必須早於當前日期！
|
||
统计截止日期必须早于当前日期！ = 統計截止日期必須早於當前日期！
|
||
认证日期必须早于当前日期！ = 認證日期必須早於當前日期！
|
||
有效日期必须晚于认证日期！ = 有效日期必須晚於認證日期！
|
||
请选择客户类型！ = 請選擇客戶類型！
|
||
请选择证件类型！ = 請選擇證件類型！
|
||
证件号码未输入！ = 證件號碼未輸入！
|
||
判决执行日期必须早于当前日期！ = 判决執行日期必須早於當前日期！
|
||
发生日期必须早于当前日期！ = 發生日期必須早於當前日期！
|
||
证件号码输入不一致！ = 證件號碼輸入不一致！
|
||
计划竣工日期必须晚于开工日期！ = 計畫竣工日期必須晚於開工日期！
|
||
竣工日期必须晚于开工日期！ = 竣工日期必須晚於開工日期！
|
||
调查日期必须早于当前日期！ = 調查日期必須早於當前日期！
|
||
身份证号码有误！请重新输入身份证号码 = 身份證號碼有誤！請重新輸入身份證號碼
|
||
此项目在业务信息中已经录入，不能删除！ = 此項目在業務資訊中已經錄入，不能删除！
|
||
所选项目已被该业务引入,不能再次引入！ = 所選項目已被該業務引入，不能再次引入！
|
||
引入关联项目成功！ = 引入關聯項目成功！
|
||
引入关联项目失败！请重新引入 = 引入關聯項目失敗！請重新引入
|
||
编制日期必须早于当前日期！ = 編制日期必須早於當前日期！
|
||
客户概况信息输入不完整，请先输入客户概况信息！ = 客戶概況資訊輸入不完整，請先輸入客戶概況資訊！
|
||
报表截止日期必须早于当前日期！ = 報表截止日期必須早於當前日期！
|
||
统计截止日期必须晚于认证日期！ = 統計截止日期必須晚於認證日期！
|
||
债券起始日期必须早于当前日期！ = 債券起始日期必須早於當前日期！
|
||
债券到期日期必须晚于债券起始日期！ = 債券到期日期必須晚於債券起始日期！
|
||
债券起始日期必须早于统计截止日期！ = 債券起始日期必須早於統計截止日期！
|
||
纳税日期必须早于当前日期！ = 納稅日期必須早於當前日期！
|
||
区间结束日期必须晚于区间开始日期！ = 區間結束日期必須晚於區間開始日期！
|
||
起始日必须早于当前日期！ = 起始日必須早於當前日期！
|
||
起始日必须早于统计截止日期！ = 起始日必須早於統計截止日期！
|
||
到期日必须晚于起始日！ = 到期日必須晚於起始日！
|
||
请选择要分析的报表！ = 請選擇要分析的報表！
|
||
至少要选一个指标进行图形展现！ = 至少要選一個名額進行圖形展現！
|
||
一次点选不超过6个项目,请去掉一些项目再进行图形展现！ = 一次點選不超過6個項目，請去掉一些項目再進行圖形展現！
|
||
请至少选择两期报表用作趋势分析！ = 請至少選擇兩期報表用作趨勢分析！
|
||
请选择至少三期报表！ = 請選擇至少三期報表！
|
||
请选择基期截至日期！ = 請選擇基期截至日期！
|
||
请选择二期截至日期！ = 請選擇二期截至日期！
|
||
请选择三期截至日期！ = 請選擇三期截至日期！
|
||
请选择近期截至日期！ = 請選擇近期截至日期！
|
||
请选择基准年份！ = 請選擇基準年份！
|
||
请选择预测年数！ = 請選擇預測年數！
|
||
预测记录已存在，请重新增加记录！ = 預測記錄已存在，請重新新增記錄！
|
||
至少需要近5年中的一年的财务报表才能进行现金流量的预测！ = 至少需要近5年中的一年的財務報表才能進行現金流量的預測！
|
||
请输入现金流预测参数的假定值，并进行现金流预测！ = 請輸入現金流預測參數的假定值，並進行現金流預測！
|
||
现金流预测记录删除完毕！ = 現金流預測記錄删除完畢！
|
||
分析日期必须早于当前日期！ = 分析日期必須早於當前日期！
|
||
本期信用等级评估记录已存在，请选择其他月份！ = 本期信用等級評估記錄已存在，請選擇其他月份！
|
||
对不起，你没有信用等级评估的权限！ = 對不起，你沒有信用等級評估的許可權！
|
||
请先选择会计报表月份！ = 請先選擇會計報表月份！
|
||
请输入正确的会计报表月份格式（YYYY/MM）！ = 請輸入正確的會計報表月份格式（YYYY/MM）！
|
||
请先选择一个模型！ = 請先選擇一個模型！
|
||
没有指定默认的模型！ = 沒有指定默認的模型！
|
||
该期信用等级评估记录已存在！ = 該期信用等級評估記錄已存在！
|
||
该笔信用等级评估记录已认定完成，不能再进行认定！ = 該筆信用等級評估記錄已認定完成，不能再進行認定！
|
||
请选择紧急行动！ = 請選擇緊急行動！
|
||
请输入必要的项！ = 請輸入必要的項！
|
||
请选择必要的项！ = 請選擇必要的項！
|
||
出生日期和身份证中的出生日期不一致！ = 出生日期和身份證中的出生日期不一致！
|
||
出生日期必须晚于1900/01/01！ = 出生日期必須晚於1900/01/01！
|
||
居住地址邮编有误！请重新输入居住地址邮编 = 居住地址郵編有誤！請重新輸入居住地址郵編
|
||
住宅电话有误！请重新输入住宅电话 = 住宅電話有誤！請重新輸入住宅電話
|
||
手机号码有误！请重新输入手机号码 = 手機號碼有誤！請重新輸入手機號碼
|
||
电子邮箱有误！请重新输入电子邮箱 = 電子郵箱有誤！請重新輸入電子郵箱
|
||
通讯地址邮编有误！请重新输入通讯地址邮编 = 通訊位址郵編有誤！請重新輸入通訊位址郵編
|
||
单位地址邮编有误！请重新输入单位地址邮编 = 單位位址郵編有誤！請重新輸入單位位址郵編
|
||
单位电话有误！请重新输入单位电话 = 組織電話有誤！請重新輸入組織電話
|
||
本单位工作起始日必须早于当前日期！ = 本組織工作起始日必須早於當前日期！
|
||
本单位工作起始日必须晚于出生日期！ = 本組織工作起始日必須晚於出生日期！
|
||
文件大于2048k，不能上传！ = 檔案大於2048k，不能上傳！
|
||
请选择一个文件名！ = 請選擇一個檔名！
|
||
投保日期必须早于当前日期！ = 投保日期必須早於當前日期！
|
||
到期日期必须晚于投保日期！ = 到期日期必須晚於投保日期！
|
||
退保日期必须晚于投保日期！ = 退保日期必須晚於投保日期！
|
||
退保日期必须早于当前日期！ = 退保日期必須早於當前日期！
|
||
统计截止日期必须晚于投保日期！ = 統計截止日期必須晚於投保日期！
|
||
买入日期必须早于当前日期！ = 買入日期必須早於當前日期！
|
||
卖出日期必须晚于买入日期！ = 賣出日期必須晚於買入日期！
|
||
统计截止日期必须晚于买入日期！ = 統計截止日期必須晚於買入日期！
|
||
卖出日期必须早于当前日期！ = 賣出日期必須早於當前日期！
|
||
统计截止日期必须晚于认证日期！ = 統計截止日期必須晚於認證日期！
|
||
主办客户经理联系电话有误！请重新输入主办客户经理联系电话 = 主辦客戶經理聯繫電話有誤！請重新輸入主辦客戶經理聯繫電話
|
||
客户权限保存成功！ = 客戶許可權保存成功！
|
||
请先选择客户类型！ = 請先選擇客戶類型！
|
||
请先选择客户！ = 請先選擇客戶！
|
||
该贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入贷款卡编号 = 該貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入貸款卡編號
|
||
该上级公司贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入上级公司贷款卡编号 = 該上級公司貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入上級公司貸款卡編號
|
||
该家族成员所在企业贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入家族成员所在企业贷款卡编号 = 該家族成員所在企業貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入家族成員所在企業貸款卡編號
|
||
股东贷款卡编号有误！请重新输入股东贷款卡编号 = 股東貸款卡編號有誤！請重新輸入股東貸款卡編號
|
||
该股东贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入股东贷款卡编号 = 該股東貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入股東貸款卡編號
|
||
该投向企业贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入投向企业贷款卡编号 = 該投向企業貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入投向企業貸款卡編號
|
||
关联方贷款卡编号有误！请重新输入关联方贷款卡编号 = 關聯方貸款卡編號有誤！請重新輸入關聯方貸款卡編號
|
||
该关联方贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入关联方贷款卡编号 = 該關聯方貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入關聯方貸款卡編號
|
||
权利人贷款卡编号有误！请重新输入权利人贷款卡编号 = 權利人貸款卡編號有誤！請重新輸入權利人貸款卡編號
|
||
该权利人贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入权利人贷款卡编号 = 該權利人貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入權利人貸款卡編號
|
||
新权利人贷款卡编号有误！请重新输入新权利人贷款卡编号 = 新權利人貸款卡編號有誤！請重新輸入新權利人貸款卡編號
|
||
该新权利人贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入新权利人贷款卡编号 = 該新權利人貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入新權利人貸款卡編號
|
||
出质人贷款卡编号有误！请重新输入出质人贷款卡编号 = 出質人貸款卡編號有誤！請重新輸入出質人貸款卡編號
|
||
该出质人贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入出质人贷款卡编号 = 該出質人貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入出質人貸款卡編號
|
||
新出质人贷款卡编号有误！请重新输入新出质人贷款卡编号 = 新出質人貸款卡編號有誤！請重新輸入新出質人貸款卡編號
|
||
该笔信息已加入重点信息链接！ = 該筆資訊已加入重點資訊連結！
|
||
加入重点信息链接成功！ = 加入重點資訊連結成功！
|
||
该新出质人贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入新出质人贷款卡编号 = 該新出質人貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入新出質人貸款卡編號
|
||
新权利人名称和原权利人名称不能相同！ = 新權利人名稱和原權利人名稱不能相同！
|
||
新出质人名称和原出质人名称不能相同！ = 新出質人名稱和原出質人名稱不能相同！
|
||
请选择行业种类细项！ = 請選擇行業種類細項！
|
||
您选择的行业需要细分到小类！ = 您選擇的行業需要細分到小類！
|
||
您无权更改客户类型！ = 您無權更改客戶類型！
|
||
证件号码长度有误！ = 證件號碼長度有誤！
|
||
并非集团客户，不需要填写上级信息！ = 並非集團客戶，不需要填寫上級資訊！
|
||
从业年龄应当小于100年，请检查！ = 從業年齡應當小於100年，請檢查！
|
||
余额应当小于等于金额！ = 餘額應當小於等於金額！
|
||
期限必须大于0！ = 期限必須大於0！
|
||
机构电话有误！请重新输入 = 機构電話有誤！請重新輸入
|
||
申请金额必须大于0！ = 申請金額必須大於0！
|
||
该股东已经存在，请不要修改用户名！ = 該股東已經存在，請不要修改用戶名！
|
||
结束日必须晚于开始日！ = 結束日必須晚於開始日！
|
||
确实要冻结该笔授信额度吗？ = 確實要凍結該筆授信額度嗎？
|
||
冻结授信额度失败！ = 凍結授信額度失敗！
|
||
冻结授信额度成功！ = 凍結授信額度成功！
|
||
确实要解冻该笔授信额度吗？ = 確實要解凍該筆授信額度嗎？
|
||
解冻授信额度失败！ = 解凍授信額度失敗！
|
||
解冻授信额度成功！ = 解凍授信額度成功！
|
||
确实要终止该笔授信额度吗？ = 確實要終止該筆授信額度嗎？
|
||
终止授信额度失败！ = 終止授信額度失敗！
|
||
终止授信额度成功！ = 終止授信額度成功！
|
||
生效日必须晚于或等于当前日期！ = 生效日必須晚於或等於當前日期！
|
||
起始日必须晚于或等于当前日期！ = 起始日必須晚於或等於當前日期！
|
||
到期日必须晚于生效日！ = 到期日必須晚於生效日！
|
||
业务关联关系成功转移！ = 業務關聯關係成功轉移！
|
||
系统中不存在担保人的客户基本信息，不能查看！ = 系統中不存在擔保人的客戶基本資訊，不能查看！
|
||
担保人的贷款卡编号有误！请重新输入担保人的贷款卡编号 = 擔保人的貸款卡編號有誤！請重新輸入擔保人的貸款卡編號
|
||
该担保合同已经引入！ = 該擔保合同已經引入！
|
||
引入担保合同成功！ = 引入擔保合同成功！
|
||
您真的想失效担保合同吗？ = 您真的想失效擔保合同嗎？
|
||
您真的想将担保合同由失效变为生效吗？ = 您真的想將擔保合同由失效變為生效嗎？
|
||
该担保人的贷款卡编号已被其他客户占用！请重新输入担保人的贷款卡编号 = 該擔保人的貸款卡編號已被其他客戶佔用！請重新輸入擔保人的貸款卡編號
|
||
要把这个合同信息加入重点合同链接中吗？ = 要把這個契约資訊加入重點契约連結中嗎？
|
||
您真的想将该笔合同置为完成放贷吗？ = 您真的想將該筆契约置為完成放貸嗎？
|
||
该笔合同已经置为完成放贷！ = 該筆契约已經置為完成放貸！
|
||
您真的想对该笔合同进行再次放贷操作吗？ = 您真的想對該筆契约進行再次放貸操作嗎？
|
||
该笔合同已经置为可再次放贷！ = 該筆契约已經置為可再次放貸！
|
||
该合同为补登合同，不能删除！ = 該契约為補登契约，不能删除！
|
||
该合同已经被终结了，不能删除！ = 該契约已經被終結了，不能删除！
|
||
该合同已经完成放贷了，不能删除！ = 該契约已經完成放貸了，不能删除！
|
||
该合同已经出帐了，不能删除！ = 該契约已經出帳了，不能删除！
|
||
该合同管户人为其它人员，不能删除！ = 該契约管戶人為其它人員，不能删除！
|
||
该授信额度已被占用，不能删除！ = 該授信額度已被佔用，不能删除！
|
||
该申请已经提交了，不能再次提交！ = 該申請已經提交了，不能再次提交！
|
||
确实要变更借据的关联合同吗？ = 確實要變更借據的關聯契约嗎？
|
||
受益人邮编有误！请重新输入受益人邮编！ = 受益人郵編有誤！請重新輸入受益人郵編！
|
||
开证行邮编有误！请重新输入开证行邮编！ = 開證行郵編有誤！請重新輸入開證行郵編！
|
||
如果提款方式为分次提款时，需输入提款说明！ = 如果提款管道為分次提款時，需輸入提款說明！
|
||
如果还款方式为分次还款时，需输入还款说明！ = 如果還款方式為分次還款時，需輸入還款說明！
|
||
选择远期信用证类型时，需输入远期信用证付款期限(月)！ = 選擇遠期信用證類型時，需輸入遠期信用證付款期限（月）！
|
||
选择远期信用证类型时，需输入远期信用证是否已承兑！ = 選擇遠期信用證類型時，需輸入遠期信用證是否已承兌！
|
||
选择远期信用证类型时，需输入远期信用证付款期限！ = 選擇遠期信用證類型時，需輸入遠期信用證付款期限！
|
||
该业务已经移交给保全部，不能再次移交！ = 該業務已經移交給保全部，不能再次移交！
|
||
您确认要将该出帐申请退回上一环节吗？ = 您確認要將該出帳申請退回上一環節嗎？
|
||
您确认要将该最终审批意见退回上一环节吗？ = 您確認要將該最終審批意見退回上一環節嗎？
|
||
确认收回该笔业务吗？ = 確認收回該筆業務嗎？
|
||
该最终审批意见所对应的流程任务不存在，请核对！ = 該最終審批意見所對應的流程任務不存在，請核對！
|
||
该申请所对应的流程任务不存在，请核对！ = 該申請所對應的流程任務不存在，請核對！
|
||
该业务未签署意见,不能提交,请先签署意见！ = 該業務未簽署意見，不能提交，請先簽署意見！
|
||
该保证人不能为自己申请的业务进行保证！ = 該保證人不能為自己申請的業務進行保證！
|
||
调查报告有可能更改，是否重新生成调查报告后再查看！ = 調查報告有可能更改，是否重新生成調查報告後再查看！
|
||
是否要增加打印内容,如果是请点击确定按钮！ = 是否要新增列印內容，如果是請點擊確定按鈕！
|
||
调查报告还未填写，请先填写调查报告再查看！ = 調查報告還未填寫，請先填寫調查報告再查看！
|
||
请选择发生类型！ = 請選擇發生類型！
|
||
请选择发生日期！ = 請選擇發生日期！
|
||
发生日期必须早于或等于当前日期！ = 發生日期必須早於或等於當前日期！
|
||
您确认要将该申请退回上一环节吗？ = 您確認要將該申請退回上一環節嗎？
|
||
该业务已签署了意见，不能再退回前一步！ = 該業務已簽署了意見，不能再退回前一步！
|
||
展期金额必须等于展期前的业务余额！ = 展期金額必須等於展期前的業務餘額！
|
||
批准展期金额(元)必须等于申请中的展期金额(元)！ = 準予展期金額（元）必須等於申請中的展期金額（元）！
|
||
批准票据总金额(元)必须小于或等于申请中的票据总金额(元)！ = 準予票據總金額（元）必須小於或等於申請中的票據總金額（元）！
|
||
批准信用证金额(元)必须小于或等于申请中的信用证金额(元)！ = 準予信用證金額（元）必須小於或等於申請中的信用證金額（元）！
|
||
批准单据金额(元)必须小于或等于申请中的单据金额(元)！ = 準予單據金額（元）必須小於或等於申請中的單據金額（元）！
|
||
批准租赁黄金金额必须小于或等于申请中的租赁黄金金额！ = 準予租賃黃金金額必須小於或等於申請中的租賃黃金金額！
|
||
批准敞口总额度(元)必须小于或等于申请中的申请敞口总额度(元)！ = 準予敞口總額度（元）必須小於或等於申請中的申請敞口總額度（元）！
|
||
批准金额(元)必须小于或等于申请中的金额(元)！ = 準予金額（元）必須小於或等於申請中的金額（元）！
|
||
批准的期限必须小于或等于申请的期限！ = 準予的期限必須小於或等於申請的期限！
|
||
有其他担保方式时，主要担保方式不能用信用担保！ = 有其他擔保管道時，主要擔保管道不能用信用擔保！
|
||
展期金额(元)必须等于最终审批意见中的批准展期金额(元)！ = 展期金額（元）必須等於最終審批意見中的準予展期金額（元）！
|
||
票据总金额(元)必须小于或等于最终审批意见中的批准票据总金额(元)！ = 票據總金額（元）必須小於或等於最終審批意見中的準予票據總金額（元）！
|
||
信用证金额(元)必须小于或等于最终审批意见中的批准信用证金额(元)！ = 信用證金額（元）必須小於或等於最終審批意見中的準予信用證金額（元）！
|
||
单据金额(元)必须小于或等于最终审批意见中的批准单据金额(元)！ = 單據金額（元）必須小於或等於最終審批意見中的準予單據金額（元）！
|
||
租赁黄金金额必须小于或等于最终审批意见中的批准租赁黄金金额！ = 租賃黃金金額必須小於或等於最終審批意見中的準予租賃黃金金額！
|
||
敞口总额度(元)必须小于或等于最终审批意见中的批准敞口总额度(元)！ = 敞口總額度（元）必須小於或等於最終審批意見中的準予敞口總額度（元）！
|
||
合同金额(元)必须小于或等于最终审批意见中的批准金额(元)！ = 契约金額（元）必須小於或等於最終審批意見中的準予金額（元）！
|
||
基准年利率(%)必须大于或等于最终审批意见中的基准年利率(%)！ = 基準年利率（%）必須大於或等於最終審批意見中的基準年利率（%）！
|
||
利率浮动值必须大于或等于最终审批意见中的利率浮动值！ = 利率浮動值必須大於或等於最終審批意見中的利率浮動值！
|
||
买方应付贴现利息(元)必须小于或等于贴现利息(元)！ = 買方應付貼現利息（元）必須小於或等於貼現利息（元）！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于申请金额(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於申請金額（元）！
|
||
手续费金额(元)必须小于或等于申请金额(元)！ = 手續費金額（元）必須小於或等於申請金額（元）！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于信用证金额(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於信用證金額（元）！
|
||
手续费金额(元)必须小于或等于信用证金额(元)！ = 手續費金額（元）必須小於或等於信用證金額（元）！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于单据金额(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於單據金額（元）！
|
||
手续费金额(元)必须小于或等于单据金额(元)！ = 手續費金額（元）必須小於或等於單據金額（元）！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于申请敞口总额度(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於申請敞口總額度（元）！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于敞口总额度(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於敞口總額度（元）！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于批准金额(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於準予金額（元）！
|
||
手续费金额(元)必须小于或等于批准金额(元)！ = 手續費金額（元）必須小於或等於準予金額（元）！
|
||
出帐中录入的金额必须小于或等于合同的可用金额！ = 出帳中錄入的金額必須小於或等於契约的可用金額！
|
||
此业务合同已没有可用金额，不能进行放贷申请！ = 此業務契约已沒有可用金額，不能進行放貸申請！
|
||
保证金金额(元)必须小于或等于合同金额(元)！ = 保證金金額（元）必須小於或等於契约金額（元）！
|
||
手续费金额(元)必须小于或等于合同金额(元)！ = 手續費金額（元）必須小於或等於契约金額（元）！
|
||
检查频率必须小于或等于批准的期限！ = 檢查頻率必須小於或等於準予的期限！
|
||
有其他反担保方式时，主要反担保方式不能用信用担保！ = 有其他反擔保管道時，主要反擔保管道不能用信用擔保！
|
||
展期到期日必须晚于展期起始日！ = 展期到期日必須晚於展期起始日！
|
||
到期日必须晚于开证日！ = 到期日必須晚於開證日！
|
||
信用证有效期必须晚于开证日！ = 信用證有效期必須晚於開證日！
|
||
到期日必须晚于发放日！ = 到期日必須晚於發放日！
|
||
到期付款日必须晚于签发日！ = 到期付款日必須晚於簽發日！
|
||
到期日必须晚于出票日！ = 到期日必須晚於出票日！
|
||
失效日期必须晚于生效日期！ = 失效日期必須晚於生效日期！
|
||
到期日必须晚于起始日！ = 到期日必須晚於起始日！
|
||
到期日必须晚于项下业务起始日！ = 到期日必須晚於項下業務起始日！
|
||
合同到期日必须晚于合同起始日！ = 合同到期日必須晚於契约起始日！
|
||
到期日必须晚于起贷日！ = 到期日必須晚於起貸日！
|
||
到期日必须晚于起息日！ = 到期日必須晚於起息日！
|
||
信用证有效期必须晚于业务日期！ = 信用證有效期必須晚於業務日期！
|
||
合同期限必须小于或等于最终审批意见中的期限（仅控制整月）！ = 合同期限必須小於或等於最終審批意見中的期限（僅控制整月）！
|
||
出帐的展期起始日必须晚于或等于合同的展期起始日！ = 出帳的展期起始日必須晚於或等於契约的展期起始日！
|
||
出帐的起贷日必须晚于或等于合同的起始日！ = 出帳的起貸日必須晚於或等於契约的起始日！
|
||
出帐的生效日期必须晚于或等于合同的开证日！ = 出帳的生效日期必須晚於或等於契约的開證日！
|
||
出帐的生效日期必须晚于或等于合同的发放日！ = 出帳的生效日期必須晚於或等於契约的發放日！
|
||
出帐的生效日期必须晚于或等于合同的签发日！ = 出帳的生效日期必須晚於或等於契约的簽發日！
|
||
出帐的生效日期必须晚于或等于合同的生效日期！ = 出帳的生效日期必須晚於或等於契约的生效日期！
|
||
出帐的生效日期必须晚于或等于合同的起始日！ = 出帳的生效日期必須晚於或等於契约的起始日！
|
||
出帐的起息日必须晚于或等于合同的起始日！ = 出帳的起息日必須晚於或等於契约的起始日！
|
||
出帐的业务日期必须晚于或等于合同的开证日！ = 出帳的業務日期必須晚於或等於契约的開證日！
|
||
出帐的签发日必须晚于或等于合同的出票日！ = 出帳的簽發日必須晚於或等於契约的出票日！
|
||
出帐的展期到期日必须早于或等于合同的展期到期日！ = 出帳的展期到期日必須早於或等於契约的展期到期日！
|
||
出帐的到期日必须早于或等于合同的到期日！ = 出帳的到期日必須早於或等於契约的到期日！
|
||
出帐的失效日期必须早于或等于合同的到期日！ = 出帳的失效日期必須早於或等於契约的到期日！
|
||
出帐的失效日期必须早于或等于合同的到期付款日！ = 出帳的失效日期必須早於或等於契约的到期付款日！
|
||
出帐的失效日期必须早于或等于合同的失效日期！ = 出帳的失效日期必須早於或等於契约的失效日期！
|
||
出帐的信用证有效期必须早于或等于合同的信用证有效期！ = 出帳的信用證有效期必須早於或等於契约的信用證有效期！
|
||
出帐的到期付款日必须早于或等于合同的到期日！ = 出帳的到期付款日必須早於或等於契约的到期日！
|
||
当计息周期选择按固定月数计息时,固定周期必须输入,输入范围为2-12！ = 當計息週期選擇按固定月數計息時，固定週期必須輸入，輸入範圍為2-12！
|
||
当贴现付息方式选择协议付息时输入买方付息比例！ = 當貼現付息管道選擇協定付息時輸入買方付息比例！
|
||
当扣款周期选择按固定月数计息时,固定月数必须输入,输入范围为2-12！ = 當扣款週期選擇按固定月數計息時，固定月數必須輸入，輸入範圍為2-12！
|
||
额度生效日必须晚于或等于起始日！ = 額度生效日必須晚於或等於起始日！
|
||
额度生效日必须早于到期日！ = 額度生效日必須早於到期日！
|
||
额度使用最迟日期必须晚于额度生效日！ = 額度使用最遲日期必須晚於額度生效日！
|
||
额度使用最迟日期必须早于到期日！ = 額度使用最遲日期必須早於到期日！
|
||
额度项下业务最迟到期日期必须晚于额度生效日！ = 額度項下業務最遲到期日期必須晚於額度生效日！
|
||
额度项下业务最迟到期日期必须晚于额度使用最迟日期！ = 額度項下業務最遲到期日期必須晚於額度使用最遲日期！
|
||
该合同【余额＋表内欠息金额＋表外欠息金额>0】不能进行终结操作！ = 該契约【餘額＋錶內欠息金額＋錶外欠息金額>0】不能進行終結操作！
|
||
你真的想完成该报告吗？ = 你真的想完成該報告嗎？
|
||
该贷后检查报告无法完成，请先完成风险分类！ = 該貸後檢查報告無法完成，請先完成風險分類！
|
||
该贷款用途报告无法完成，请先输入提款记录和用款纪录！ = 該貸款用途報告無法完成，請先輸入提款記錄和用款紀錄！
|
||
该报告已完成！ = 該報告已完成！
|
||
你确定要撤回该报告吗？ = 你確定要撤回該報告嗎？
|
||
报告撤回完成！ = 報告撤回完成！
|
||
预警信号分发成功！ = 預警信號分發成功！
|
||
预警信号分发失败！ = 預警信號分發失敗！
|
||
风险分类没有完成！ = 風險分類沒有完成！
|
||
您确定已经分类完成吗？ = 您確定已經分類完成嗎？
|
||
完成资产风险分类失败！ = 完成資產風險分類失敗！
|
||
完成资产风险分类成功！ = 完成資產風險分類成功！
|
||
当前认定金额之和与合同当前余额不相等，请调整认定金额！ = 當前認定金額之和與契约當前餘額不相等，請調整認定金額！
|
||
请选择直接认定为损失类的具体原因或输入其他原因！ = 請選擇直接認定為損失類的具體原因或輸入其他原因！
|
||
请选择直接认定为可疑类的具体原因或输入其他原因！ = 請選擇直接認定為可疑類的具體原因或輸入其他原因！
|
||
该期资产风险分类已经存在！ = 該期資產風險分類已經存在！
|
||
该期资产风险分类信息删除完成！ = 該期資產風險分類資訊删除完成！
|
||
将要删除该该期资产风险分类信息，继续吗？ = 將要删除該該期資產風險分類資訊，繼續嗎？
|
||
该期资产风险分类数据保存完成！ = 該期資產風險分類數據保存完成！
|
||
该期资产风险分类测算完成！ = 該期資產風險分類測算完成！
|
||
该期资产风险分类测算没有正常完成！ = 該期資產風險分類測算沒有正常完成！
|
||
请选择风险分类月份！ = 請選擇風險分類月份！
|
||
请选择需资产风险分类的合同流水号！ = 請選擇需資產風險分類的契约流水號！
|
||
请选择需资产风险分类的借据流水号！ = 請選擇需資產風險分類的借據流水號！
|
||
该期资产风险分类新增失败！ = 該期資產風險分類新增失敗！
|
||
该期资产风险分类新增成功！ = 該期資產風險分類新增成功！
|
||
还款方式补登成功！ = 還款方式補登成功！
|
||
还款方式补登失败！ = 還款方式補登失敗！
|
||
尚未生成预警检查报告！ = 尚未生成預警檢查報告！
|
||
审批期限和审批金额必须大于0！ = 審批期限和審批金額必須大於0！
|
||
现管理人员不能与原管理人员相同！ = 現管理人員不能與原管理人員相同！
|
||
该案件的关联合同删除成功！ = 該案件的關聯契约删除成功！
|
||
该案件的关联合同删除失败，请重新操作！ = 該案件的關聯契约删除失敗，請重新操作！
|
||
所选合同已被该案件引入,不能再次引入！ = 所選契约已被該案件引入，不能再次引入！
|
||
引入关联合同成功！ = 引入關聯契约成功！
|
||
引入关联合同失败，请重新操作！ = 引入關聯契约失敗，請重新操作！
|
||
所选合同已被该重组方案引入,不能再次引入！ = 所選契约已被該重組方案引入，不能再次引入！
|
||
由于该重组方案已经与申请业务建立了关联关系，故它的关联合同信息不能删除！ = 由於該重組方案已經與申請業務建立了關聯關係，故它的關聯契约資訊不能删除！
|
||
该重组方案的关联合同删除成功！ = 該重組方案的關聯契约删除成功！
|
||
该重组方案的关联合同删除失败，请重新操作！ = 該重組方案的關聯契约删除失敗，請重新操作！
|
||
引入关联合同失败，请重新操作！ = 引入關聯契约失敗，請重新操作！
|
||
您未改变移交类型，操作取消！ = 您未改變移交類型，操作取消！
|
||
是否真的更改移交类型？ = 是否真的更改移交類型？
|
||
移交类型变更成功！ = 移交類型變更成功！
|
||
请选择不良资产管理人！ = 請選擇不良資產管理人！
|
||
请选择认定人！ = 請選擇認定人！
|
||
您确认该抵债资产转表内吗？ = 您確認該抵債資產轉錶內嗎？
|
||
该抵债资产转表内成功！ = 該抵債資產轉錶內成功！
|
||
该抵债资产转表内失败，请重新操作！ = 該抵債資產轉錶內失敗，請重新操作！
|
||
您确认该抵债资产转表外吗？ = 您確認該抵債資產轉錶外嗎？
|
||
该抵债资产转表外成功！ = 該抵債資產轉錶外成功！
|
||
该抵债资产转表外失败，请重新操作！ = 該抵債資產轉錶外失敗，請重新操作！
|
||
转入下阶段成功！ = 轉入下階段成功！
|
||
转入下阶段失败！ = 轉入下階段失敗！
|
||
该查封资产真的要退出查封吗？ = 該查封資產真的要退出查封嗎？
|
||
该查封资产已成功退出查封！ = 該查封資產已成功退出查封！
|
||
该查封资产退出查封失败！ = 該查封資產退出查封失敗！
|
||
您真的想将该案件转到下阶段吗？ = 您真的想將該案件轉到下階段嗎？
|
||
请选择转入阶段！ = 請選擇轉入階段！
|
||
转入阶段与当前阶段相同！ = 轉入階段與當前階段相同！
|
||
请选择案件类型！ = 請選擇案件類型！
|
||
请选择终结类型！ = 請選擇終結類型！
|
||
请选择终结日期！ = 請選擇終結日期！
|
||
请选择抵债资产类型！ = 請選擇抵債資產類型！
|
||
该不良资产已成功退回给原管户人！ = 該不良資產已成功退回給原管戶人！
|
||
您真的想将此不良资产退回给原管户人吗？ = 您真的想將此不良資產退回給原管戶人嗎？
|
||
该抵押物已关联担保合同，不能删除！ = 該抵押物已關聯擔保合同，不能删除！
|
||
确认将该抵押物入库吗？ = 確認將該抵押物入庫嗎？
|
||
抵押物入库成功！ = 抵押物入庫成功！
|
||
抵押物入库失败，请重新操作！ = 抵押物入庫失敗，請重新操作！
|
||
抵押物出库成功！ = 抵押物出庫成功！
|
||
抵押物出库失败，请重新操作！ = 抵押物出庫失敗，請重新操作！
|
||
确认将该抵押物再回库吗？ = 確認將該抵押物再回庫嗎？
|
||
该质物已签担保合同，不能删除！ = 該質物已簽擔保合同，不能删除！
|
||
确认将该质物入库吗？ = 確認將該質物入庫嗎？
|
||
质物入库成功！ = 質物入庫成功！
|
||
质物入库失败，请重新操作！ = 質物入庫失敗，請重新操作！
|
||
质物出库成功！ = 質物出庫成功！
|
||
质物出库失败，请重新操作！ = 質物出庫失敗，請重新操作！
|
||
确认将该质物再回库吗？ = 確認將該質物再回庫嗎？
|
||
引入质物成功！ = 引入質物成功！
|
||
引入质物失败！请重新引入 = 引入質物失敗！請重新引入
|
||
质物已经引入过，请选择其他质物！ = 質物已經引入過，請選擇其他質物！
|
||
引入抵押物成功！ = 引入抵押物成功！
|
||
引入抵押物失败！请重新引入 = 引入抵押物失敗！請重新引入
|
||
抵押物已经引入过，请选择其他抵押物！ = 抵押物已經引入過，請選擇其他抵押物！
|
||
请输入机构编号！ = 請輸入機构編號！
|
||
请选择级别！ = 請選擇級別！
|
||
删除该角色的同时将删除该角色对应的权限，确定删除该角色吗？ = 删除該角色的同時將删除該角色對應的許可權，確定删除該角色嗎？
|
||
系统错误，请通知管理员！ = 系統錯誤，請通知管理員！
|
||
数据同步成功！ = 資料同步成功！
|
||
同步失败，请检查原因，再试试！ = 同步失敗，請檢查原因，再試試！
|
||
您确定给所选的所有用户新增所选的所有角色吗？ = 您確定給所選的所有用戶新增所選的所有角色嗎？
|
||
请选择要新增的用户角色！ = 請選擇要新增的用戶角色！
|
||
请选择要新增角色的用户！ = 請選擇要新增角色的用戶！
|
||
您确定要删除所选用户中您所选的所有角色吗？ = 您確定要删除所選用戶中您所選的所有角色嗎？
|
||
请选择要删除的用户角色！ = 請選擇要删除的用戶角色！
|
||
请选择要删除角色的用户！ = 請選擇要删除角色的用戶！
|
||
您确定将所选人员引入到本机构中吗？ = 您確定將所選人員引入到本機構中嗎？
|
||
人员引入成功！ = 人員引入成功！
|
||
人员转移成功！ = 人員轉移成功！
|
||
人员转移失败！ = 人員轉移失敗！
|
||
您确定要初始化该用户的密码吗？ = 您確定要初始化該用戶的密碼嗎？
|
||
用户密码初始化成功！ = 使用者密碼初始化成功！
|
||
请选择待处理业务！ = 請選擇待處理業務！
|
||
只能逐笔查看业务详情！ = 只能逐筆查看業務詳情！
|
||
确认转移该待处理业务吗？ = 確認轉移該待處理業務嗎？
|
||
请选择转授权后的用户！ = 請選擇轉授權後的用戶！
|
||
不允许待处理业务转授权在同一用户间进行，请重新选择转授权后的用户！ = 不允許待處理業務轉授權在同一用戶間進行，請重新選擇轉授權後的用戶！
|
||
请输入需变更的客户信息！ = 請輸入需變更的客戶資訊！
|
||
变更客户信息成功! = 變更客戶資訊成功！
|
||
变更客户信息失败! = 變更客戶資訊失敗！
|
||
确认转移该合同的入账机构吗？ = 確認轉移該契约的入帳機构嗎？
|
||
请选择转移后的入账机构！ = 請選擇轉移後的入帳機构！
|
||
不允许业务入账机构转移在同一机构中进行，请重新选择转移后的入账机构！ = 不允許業務入帳機构轉移在同一機构中進行，請重新選擇轉移後的入帳機构！
|
||
入账机构转移成功！ = 入帳機构轉移成功！
|
||
入账机构转移失败！ = 入帳機构轉移失敗！
|
||
确认合并该客户的业务吗？ = 確認合併該客戶的業務嗎？
|
||
请选择合并后的客户！ = 請選擇合併後的客戶！
|
||
不允许在同一客户间进行业务合并操作，请重新选择合并后的客户！ = 不允許在同一客戶間進行業務合併操作，請重新選擇合併後的客戶！
|
||
业务合并成功！ = 業務合併成功！
|
||
业务合并失败！请点击业务合并列表上的合并按钮重新进行业务合并 = 業務合併失敗！請點擊業務合併清單上的合併按鈕重新進行業務合併
|
||
确认转移该合同吗？ = 確認轉移該契约嗎？
|
||
请选择转移后的客户经理！ = 請選擇轉移後的客戶經理！
|
||
不允许合同转移在同一客户经理间进行，请重新选择转移后的客户经理！ = 不允許契约轉移在同一客戶經理間進行，請重新選擇轉移後的客戶經理！
|
||
合同转移成功！ = 契约轉移成功！
|
||
合同转移失败！ = 契约轉移失敗！
|
||
接受客户经理对该合同的客户没有业务办理权，不能转移！ = 接受客戶經理對該契约的客戶沒有業務辦理權，不能轉移！
|
||
确认交接该客户吗？ = 確認交接該客戶嗎？
|
||
请选择交接后的客户经理！ = 請選擇交接後的客戶經理！
|
||
不允许在同一客户经理间进行客户交接操作，请重新选择交接后的客户经理！ = 不允許在同一客戶經理間進行客戶交接操作，請重新選擇交接後的客戶經理！
|
||
客户交接成功！ = 客戶交接成功！
|
||
客户交接失败！ = 客戶交接失敗！
|
||
无效客户被成功清理！ = 無效客戶被成功清理！
|
||
请选择用户！ = 請選擇用戶！
|
||
确认转移该用户角色吗？ = 確認轉移該用戶角色嗎？
|
||
请选择转移后的用户！ = 請選擇轉移後的用戶！
|
||
不允许用户角色转换在同一用户间进行，请重新选择转换后用户！ = 不允許用戶角色轉換在同一用戶間進行，請重新選擇轉換後用戶！
|
||
确认转移该人员吗？ = 確認轉移該人員嗎？
|
||
请选择转移后的机构！ = 請選擇轉移後的機构！
|
||
不允许人员转移在同一机构中进行，请重新选择转移后机构！ = 不允許人員轉移在同一機构中進行，請重新選擇轉移後機构！
|
||
人员转移成功！ = 人員轉移成功！
|
||
人员转移失败！ = 人員轉移失敗！
|
||
请先处理完在途业务申请再进行客户交接！ = 請先處理完在途業務申請再進行客戶交接！
|
||
所在国家(地区)为中华人民共和国时,省份、直辖市、自治区不能为空！ = 所在國家（地區）為中華人民共和國時，省份、直轄市、自治區不能為空！
|
||
输入的值有误，请规范输入！ = 輸入的值有誤，請規範輸入！
|
||
ARE通用错误 = ARE通用錯誤
|
||
JBO业务对象错误！ = JBO業務對象錯誤！
|
||
JBO类不存在 = JBO類不存在
|
||
AWE通用错误 = AWE通用錯誤
|
||
没有访问权限 = 沒有存取權限
|
||
操作超时 = 操作超時
|
||
访问的页面不存在 = 訪問的頁面不存在
|
||
后台服务不存在 = 後臺服務不存在
|
||
后台服务运行异常 = 後臺服務運行异常
|
||
后台服务调用出错 = 後臺服務調用出錯
|
||
读取配置文件出错 = 讀取設定檔出錯
|
||
系统不支持浏览器的强制刷新、后退功能 = 系統不支持瀏覽器的強制重繪、後退功能
|
||
不要试图在地址栏上直接输入URL进行访问 = 不要試圖在地址欄上直接輸入URL進行訪問
|
||
非法的访问方式：本页面不允许非组件的访问方式 = 非法的訪問管道：本頁面不允許非組件的訪問管道
|
||
系统不支持浏览器的前进、后退功能 = 系統不支持瀏覽器的前進、後退功能
|
||
重载参数缓存成功！ = 重載參數緩存成功！
|
||
重载参数缓存失败！ = 重載參數緩存失敗！
|
||
重载ARE服务成功！ = 重載ARE服務成功！
|
||
重载ARE服务失败！ = 重載ARE服務失败！
|
||
重载参数缓存成功！ = 重繪參數緩存成功！
|
||
重载参数缓存失败！ = 重繪參數緩存失敗！
|
||
重新定制皮肤成功！ = 重新定制皮膚成功！
|
||
重新定制皮肤失败！ = 重新定制皮膚失敗！
|
||
重载配置文件成功！ = 重新設定檔成功！
|
||
重载配置文件失败！ = 重新設定檔失敗！
|
||
Email填写错误！ = Email填寫錯誤！
|
||
手机号填写错误！ = 手機號填寫錯誤！
|
||
办公电话填写错误！ = 辦公電話填寫錯誤！
|
||
请选择一条信息！ = 請選擇一條資訊！
|
||
您真的想删除该信息吗？ = 您真的想删除該資訊嗎？
|
||
对不起，您无权删除这条信息！ = 對不起，您無權删除這條資訊！
|
||
信息保存成功！ = 資訊保存成功！
|
||
对不起，信息保存失败！ = 對不起，資訊保存失敗！
|
||
确定信息补充完成吗？ = 確定資訊補充完成嗎？
|
||
信息删除成功！ = 資訊删除成功！
|
||
对不起，删除信息失败！ = 對不起，删除資訊失敗！
|
||
提交失败！ = 提交失敗！
|
||
上传文件失败！ = 上傳文件失敗！
|
||
保存失败，请稍候重试！ = 保存失敗，請稍候重試！
|
||
确定信息已保存了吗？ = 確定資訊已保存了嗎？
|
||
上传文件成功！ = 上傳文件成功！
|
||
你确实要退出吗？ = 你確實要退出嗎？
|
||
对不起，您不具备该客户查看权！ = 對不起，您不具備該客戶查看權！
|
||
对不起，你没有信息维护的权限！ = 對不起，你沒有資訊維護的許可權！
|
||
确信需要提交该记录吗？ = 確信需要提交該記錄嗎？
|
||
提交成功！ = 提交成功！
|
||
操作失败，请稍候重试！ = 操作失敗，請稍候重試！
|
||
两次输入信息不一致，请确认! = 兩次輸入資訊不一致，請確認！
|
||
用户权限保存成功！ = 用戶許可權保存成功！
|
||
角色权限保存成功！ = 角色許可權保存成功！
|
||
请先选择一个节点！ = 請先選擇一個節點！
|
||
请至少选择一条信息！ = 請至少選擇一條資訊！
|
||
只能在JSP下增加Button！ = 只能在JSP下新增Button！
|
||
只能在Model下增加JSP文件！ = 只能在Model下新增JSP檔案！
|
||
只能在一个Model下增加Model！ = 只能在一個Model下新增Model！
|
||
已经提交的信息不能再次提交！ = 已經提交的資訊不能再次提交！
|
||
确认信息保存吗？ = 確認資訊保存嗎？
|
||
对不起，系统中没有满足该条件的信息，请重新输入查询条件！ = 對不起，系統中沒有滿足該條件的資訊，請重新輸入查詢準則！
|
||
请先选择一个人员! = 請先選擇一個人員！
|
||
请先选择一个角色! = 請先選擇一個角色！
|
||
只能在菜单下增加新菜单！ = 只能在選單下新增新選單！
|
||
删除此信息将会同时影响此信息的相关权限，您真的想删除该信息吗？ = 删除此資訊將會同時影響此資訊的相關許可權，您真的想删除該資訊嗎？
|
||
指标不全，不能进行担保评级和债项综合评级！ = 名額不全，不能進行擔保評級和債項綜合評級！
|
||
请输入客户组织机构代码或名称！ = 請輸入客戶組織機構代碼或名稱！
|
||
请输入客户组织机构代码和客户名称！ = 請輸入客戶組織機構代碼和客戶名稱！
|
||
有数据项未录入信息，请检查！ = 有資料項目未錄入資訊，請檢查！
|
||
权限设定保存成功！ = 許可權設定保存成功！
|
||
提交后将不能进行修改操作，确定提交吗？ = 提交後將不能進行修改操作，確定提交嗎？
|
||
保存失败，原因字数过多！ = 保存失敗，原因字數過多！
|
||
您真的想将该信息终结吗？ = 您真的想將該資訊終結嗎？
|
||
终结成功！ = 終結成功！
|
||
是否确定取消新增？ = 是否確定取消新增？
|
||
该删除操作将将其关联信息一起删除，是否继续？ = 該删除操作將將其關聯資訊一起删除，是否繼續？
|
||
删除该数据库连接，将同时删除与其关联的应用，是否继续？ = 删除該資料庫連接，將同時删除與其關聯的應用，是否繼續？
|
||
删除该应用，将同时删除与其关联的组件信息，是否继续？ = 删除該應用，將同時删除與其關聯的組件資訊，是否繼續？
|
||
删除该组件，将同时删除与其关联的页面注册信息，是否继续？ = 删除該組件，將同時删除與其關聯的頁面注册資訊，是否繼續？
|
||
删除该流程，将同时删除该审批流程的模型，是否继续？ = 删除該流程，將同時删除該審批流程的模型，是否繼續？
|
||
删除该评估表，将同时删除该评估表对应的模型，是否继续？ = 删除該評估表，將同時删除該評估表對應的模型，是否繼續？
|
||
删除该分类模板，将同时删除该分类模板对应的模型，是否继续？ = 删除該分類範本，將同時删除該分類範本對應的模型，是否繼續？
|
||
删除该向导，将同时删除该向导对应的任务阶段及输入输出组件，是否继续？ = 删除該嚮導，將同時删除該嚮導對應的任務階段及輸入輸出組件，是否繼續？
|
||
删除该任务阶段，将同时删除该任务阶段对应的输入输出组件，是否继续？ = 删除該任務階段，將同時删除該任務階段對應的輸入輸出組件，是否繼續？
|
||
删除该类，将同时删除该类对应的方法，是否继续？ = 删除該類，將同時删除該類對應的方法，是否繼續？
|
||
该合同已被其它重组申请关联，请重新选择关联合同！ = 該契约已被其它重組申請關聯，請重新選擇關聯契约！
|
||
您真的想将该信息归档吗？ = 您真的想將該資訊歸檔嗎？
|
||
归档成功！ = 歸檔成功！
|
||
您真的想将该信息归档取消吗？ = 您真的想將該資訊歸檔取消嗎？
|
||
取消归档成功！ = 取消歸檔成功！
|
||
归档失败！ = 歸檔失敗！
|
||
取消归档失败！ = 取消歸檔失敗！
|
||
终结失败！ = 終結失敗！
|
||
您真的想将该信息终结取消吗？ = 您真的想將該資訊終結取消嗎？
|
||
取消终结成功！ = 取消終結成功！
|
||
取消终结失败！ = 取消終結失敗！
|
||
请至少选择一项！ = 請至少選擇一項！
|
||
删除该格式化报告模板，将同时删除该模板对应的格式化报告定义，是否继续？ = 删除該格式化報告範本，將同時删除該範本對應的格式化報告定義，是否繼續？
|
||
您真的想将该格式化报告定义删除吗 = 您真的想將該格式化報告定義删除嗎
|
||
您真的想将该格式化报告参数删除吗 = 您真的想將該格式化報告參數删除嗎
|
||
您真的想取消该信息吗？ = 您真的想取消該資訊嗎？
|
||
您没有勾选任何行！ = 您沒有勾選任何行！
|
||
输入选中行，多个用逗号分隔： = 輸入選中行，多個用逗號分隔： |